Vous voulez supprimer une prestation de votre liste et ce message apparaît : 
Même si cette prestation n’a pas été utilisée depuis plusieurs années et que vos dossiers sont clôturés, le logiciel ne vous laissera la supprimer uniquement après avoir archivé les dossiers en question ou supprimé les dossiers directement (attention, pour rappel, une foi supprimés, les dossiers ne peuvent être consultés ou restaurés).